Маятники технологий, правительства и общества качаются с разной скоростью. Технологические инновации быстрее, чем в обществе, и, в свою очередь, изменения в обществе часто опережают правительство. Технологии с системным воздействием на людей и сообщества также развиваются быстрее, чем наша способность по-настоящему понимать их последствия и взвешивать краткосрочные выгоды против долгосрочных проблем (или наоборот).